ヘルプ

万葉集:まゆみ(真弓)ニシキギ科

写真: 万葉集:まゆみ(真弓)ニシキギ科

写真: 万葉集:ほよ、ほや、ヤドリギ(寄生木) ビャクダン科 写真: 万葉集:ケヤキ(欅)ニレ科別名:ツキ(槻)

万葉集:まゆみ(真弓)ニシキギ科

原文:陸奥之 吾田多良真弓 著絃而 引者香
    人之 吾乎事将成

よみ:陸奥(みちのく)の、安達太良真弓(あ
    だたらまゆみ)、弦(つら)はけて、引(ひ)か
    ばか人の、我(わ)を言(こと)なさむ

かな: みちのくの あだたらまゆみ つらはけて ひかばかひとの わをことなさむ

意味:陸奥(みちのく)の、安達太良山(あだ   
   たらやま)の真弓(まゆみ)に弦(つる)を
    かけて引くようにあなたの心を引きよせたら、
    人があれこれ噂(うわさ)をするでしょうか。

万葉集:作者不詳:第7巻:1329

タグ: 万葉集

お気に入り (16)

16人がお気に入りに入れています

コメント (3)

  • たけ丸

    微笑んでいますね。

    2022年11月14日 09:43 たけ丸 (0)

  • fotora

    赤い種がのぞいた実も万葉の歌も美しい。今は人目構わず手を握って歩くカップルが多いですが、昔の恋はおくゆかしいですね。

    2022年11月14日 18:30 fotora (4)

  • ☆トミー

    nami4radioさんへお気に入り有難う御座います。

    hamazouさんへお気に入り有難う御座います。

    穂の国さんへお気に入り有難う御座います。

    昔ライダーHKさんへお気に入り有難う御座います。

    kazusannさんへお気に入り有難う御座います。

    たけ丸さんへコメントお気に入り有難う御座います。
    微笑んでいるようですね。

    肥後の風太郎さんへお気に入り有難う御座います。

    雨蛙0922さんへお気に入り有難う御座います。

    ふぃろすさんへお気に入り有難う御座います。

    さといもさんへお気に入り有難う御座います。

    kanzeさといもさんへお気に入り有難う御座います。

    花花みんみんさんへお気に入り有難う御座います。

    fotoraさんへコメントお気に入り有難う御座います。
    赤い種が控えめに見えますね。

    inagaki kotobukiさんへお気に入り有難う御座います。

    のぶたさんへお気に入り有難う御座います。

    nossさんへお気に入り有難う御座います。

    2022年11月15日 02:52 ☆トミー (47)

コメントするにはログインが必要です。フォト蔵に会員登録(無料)するとコメントできます。