Help

文化財の船岡温泉雪景色Funaoka Onsen Public Bath in snow*雪道を行きなずみつつ冷え切りし身は船岡の湯を恋にけり

Photos: 文化財の船岡温泉雪景色Funaoka Onsen Public Bath in snow*雪道を行きなずみつつ冷え切りし身は船岡の湯を恋にけり

Photos: Sidewalk Painting:Attelabidae? Photos: 政治学者御厨貴のふくれっ面? Resemble Takashi Mikuria

 ちくら曰「詣でて文化財の湯に浸かる、また楽しからずや(詣而漬文化財之湯、不亦楽乎)」
国の登録文化財に指定された銭湯の船岡温泉、入口の岩に雪が積もっている。
金閣寺・しょうざんリゾート・大徳寺・雲林院・建勲神社を回って冷えた体を温めた。入浴料¥430。
脱衣場は、透かし彫りや浮彫で飾られて豪華、古き良き時代を彷彿とさせる。
ここは、外国人にも有名らしく、入浴前に写真を撮っていると欧米人と思しき若い金髪がタクシーで乗りつけた。
入浴後出口で、これも欧米人と思しきカップルとすれ違った。
Funaoka Onsen is the most well-known public bath in Kyoto.
It was built and opened in 1923, and has been in business ever since.
Like many older public baths, the building looks and feels like a temple.
In the changing rooms there are fabulous wooden carvings and a painted ceiling.
It is a nationally designated Important Cultural Property of Japam.
Do not forget to take your own 'hand towel' and soap.Have a nice time.Thank you.

Favorite (13)

13 people have put in a favorite

Comments (8)

  • ろごきっと

    趣があります。温泉、大好きです!

    01-27-2016 19:31 ろごきっと (104)

  • ちくら(chikura)

    ろごきっとさん、コメントありがとうございます。
    私も大好きです。船岡温泉は脱衣場の透かし彫りや浮彫がすばらしいのですが、もちろん写真不可です。せめてもの慰めは、61年ぶりの大雪です。これほど雪の積もった写真は、残念ながら存命中にもう撮れないと思っています。

    01-27-2016 19:59 ちくら(chikura) (0)

  • MR2

    これも異常気象のなせる技かもしれませんね。ネットで見ましたが、見事な透かし彫りでした。

    01-28-2016 12:21 MR2 (37)

  • ちくら(chikura)

    MR2さん、コメントありがとうございます。
    夢にも思わない京都の豪雪でした。異常気象のせいでしょうね。おかげで奇観を堪能しました。見事な透かし彫りや浮彫を眺め、冷えた体を温めてまさに極楽でした。

    01-28-2016 14:20 ちくら(chikura) (0)

  • 尼康(ニィカン)

    雪被った文化財お風呂屋さん

    歴史を感じる建物
    味が有りますね
    素敵な構図ですね♪

    02-03-2016 10:32 尼康(ニィカン) (8)

  • ちくら(chikura)

    尼康先生、コメントありがとうございます。
    雪の神社・仏閣を歩いて冷えた体を温めました。須臾の間の極楽でした。
    残念ながら、先生はお入りになれません。御国と違って日本では素っ裸にならないと入れてもらえません。先生の褌1枚でも大目に見て貰えません(笑)。

    02-03-2016 20:49 ちくら(chikura) (0)

  • 尼康(ニィカン)

    あれーー

    老師さん おいらは全部丸出しで平気ですよ
    かえって此方の温泉は入りたくないです
    海水パンツはいてムードが有りません
    タオルを頭の上に
    やはり日本の温泉は清潔 岩風呂で雰囲気が好いです
    日本の有名な温泉はほとんど制覇してます^^

    02-03-2016 23:12 尼康(ニィカン) (8)

  • ちくら(chikura)

    尼康先生、そのようなことも存じ上げず大変失礼しました。請原諒。
    先生の日本通には驚きますね。丸出しでへっちゃらというのも、豪放磊落で大陸的ですね。
    でも、浴槽を渡り歩くときには、あまりお振りにならない方がよろしいかと。

    02-03-2016 23:41 ちくら(chikura) (0)

To make comments on artworks, click Login. User registration here.