ヘルプ

万葉集:アオツヅラフジ(青葛篭藤) ツヅラフジ科

写真: 万葉集:アオツヅラフジ(青葛篭藤) ツヅラフジ科

写真: 万葉集:オケラ(朮)・古名:ウケラ(宇家良) キク科 写真: 万葉集:さなかずら サネカズラ(実蔓、核蔓) マツブサ科 別名:ビナンカズラ(美男蔓)

万葉集:アオツヅラフジ(青葛篭藤) ツヅラフジ科

原文: 可美都家野 安蘇夜麻都豆良 野乎比呂美 波比尓思物能乎 安是加多延世武

よみ: 上つ毛野(かみつけの)、阿蘇山(あそやま)つづら、野を広み、延(は)ひにしものを、何(あぜ)か絶えせむ

かな:かみつけの あそやまつづら のをひろみ はひにしものを あぜかたえせむ

意味: 上つ毛野の阿蘇山のつづらが野を広く生えているように、私の気持ちは途中で絶えたりすること無く、あなたに向かって届こうとしています。

「上つ毛野(かみつけの)」は今の群馬県

万葉集14巻3434


原文:駿河能宇美 於思敝尓於布流 波麻都豆良 伊麻思乎多能美 波播尓多我比奴

読み:駿河の海 おし辺に生ふる 浜つづら 汝を頼み 母に違ひぬ

かな:するがのうみ おしへにおふる はまつづら いましをたのみ ははにたがひぬ 

意味:駿河の海の磯辺に浜蔓草の生え伸びるように私はあなたを頼みにし続けて
   母とも仲違いしてしまいました。

万葉集 14巻3359

タグ: 万葉集

お気に入り (11)

11人がお気に入りに入れています

コメント (1)

  • ☆トミー

    nami4radioさんへお気に入り有り難う御座います。

    かわしょうさんへお気に入り有り難う御座います。

    keiさんへお気に入り有り難う御座います。

    山猿のゴンさんへお気に入り有り難う御座います。

    穂の国さんへお気に入り有り難う御座います。

    たけ丸さんへお気に入り有り難う御座います。

    みちのく参集写真家さんへお気に入り有り難う御座います。

    yukijyさんへお気に入り有り難う御座います。

    みえこ55さんへお気に入り有り難う御座います。

    昔ライダーHKさんへお気に入り有り難う御座います。

    廃墟さんへお気に入り有り難う御座います。

    2018年10月10日 05:35 ☆トミー (47)

コメントするにはログインが必要です。フォト蔵に会員登録(無料)するとコメントできます。