Help

万葉集:サネカズラ(実葛 ) :万葉表記 : さなかずら(狭根葛:核葛) マツブサ科

Photos: 万葉集:サネカズラ(実葛 )  :万葉表記 : さなかずら(狭根葛:核葛) マツブサ科

Photos: 万葉集:おもいぐさ ナンバンギセル(南蛮煙管)  ハマウツボ科 Photos: 万葉集:ヌバタマ(射干玉 烏羽玉) アヤメ科

別名:ビナンカズラ(美男蔓) マツブサ科 実

万葉集:古名:さなかづら (狭根葛 核葛) 

原文: 暮立之 雨落毎 [一云 打零者] 春日野之 尾花之上乃 白霧所念

よみ: あしひきの、山さな葛(かづら)、もみつまで、妹(いも)に逢はずや、我(あ)が恋ひ居(を)らむ

かな:あしひきの、やまさなかずら、 もみつまで、 いもにあはずや、 あがこひをらむ

意味: 山さな葛(かづら)が(秋になって)色づくまで、あの人に逢わないで、私は恋し続けることでしょう。

作者:不詳 巻10-2296

Albums: Public

Favorite (10)

10 people have put in a favorite

Comments (5)

  • rush63

    小さい粒も大きくなるのですか?

    09-24-2015 14:00 rush63 (40)

  • 色が付いて来ましたね。

    09-24-2015 14:39 unsubscribed user

  • ☆トミー

    ニャロメさんへお気に入り有難う御座います。

    rush63さんへコメントお気に入り有難う御座います。
    小さい実もこれで色が付くだけです。

    リスザルさんへコメントお気に入り有難う御座います。
    少し色が付いて来ました。

    のゆゆさんへお気に入り有難う御座います。

    09-24-2015 16:11 ☆トミー (43)

  • スミレ

    ぶる下がって可愛い実ですね。

    09-24-2015 23:53 スミレ (26)

  • ☆トミー

    スミレさんへコメントお気に入り有難うございます。
    ぶるもぶらも下がっている「ぶる下がる」⇔「ぶら下がる」も言葉ですね。

    ごくらくとんぼさんへお気に入り有難う御座います。

    Kanzeさんへお気に入り有難う御座います。

    SAMさんへお気に入り有難う御座います。

    09-25-2015 06:15 ☆トミー (43)

To make comments on artworks, click Login. User registration here.