万葉集：巻２０－４４４８　（橘諸兄、たちばなもろえ）あぢさゐ　アジサイ（紫陽花）　ユキノシタ科

• 663

原文：安治佐為能 　夜敝佐久其等久 　夜都与尓乎 　　　伊麻世和我勢故 　美都々思努波牟

読み：あぢさゐの　八重咲くごとく　八つ代にを　いませ我が背子　見つつ偲はむ　

仮名：あぢさゐの　やへさくごとく　やつよにを　いませわがせこ　みつつしのはむ

意味：紫陽花の花が八重に咲くように

　　　八代も何代も健勝でいらしてください

　　　そして花を眺めては貴方を思い出しましょう

作者：橘諸兄（たちばな の もろえ）巻２０－４４４８

• Tweet

Favorite (0)

No one has added this photo to his favorite.

Comments (0)

"No comment yet, please write the first comment.

To make comments on artworks, click Login. User registration here.